Script supervisor là ai?

Script Supervisor hay còn gọi là thư ký trường quay, là một vị trí then chốt trong đoàn làm phim, đóng vai trò như "bộ não" ghi nhớ và giám sát sự liền mạch của toàn bộ quá trình sản xuất. Họ là cầu nối quan trọng giữa đạo diễn và khâu hậu kỳ (dựng phim), đảm bảo mọi chi tiết trên phim trường được ghi lại chính xác để bộ phim khi hoàn thành sẽ nhất quán, không mắc các lỗi "sạn" về trang phục, đạo cụ, vị trí diễn viên hay lời thoại.

Ở các dự án quy mô lớn, vị trí này thường là trưởng bộ phận (Head of Department - HOD) và có thể có trợ lý hoặc thực tập sinh để hỗ trợ.

Công việc chính của Script Supervisor

1. Giám sát tính liên tục (Continuity)

Đây là nhiệm vụ cốt lõi, đòi hỏi sự tỉ mỉ tuyệt đối. Script Supervisor phải đảm bảo mọi yếu tố trong một cảnh quay đều khớp với cảnh quay tiếp theo, ngay cả khi chúng được quay cách nhau vài ngày hoặc vài tuần. Các chi tiết cần được giám sát bao gồm:

• Vị trí diễn viên và đạo cụ: Ghi nhớ vị trí đứng, ngồi, cử chỉ, hướng nhìn của diễn viên và vị trí của các đồ vật (đạo cụ). Ví dụ: Nếu một nhân vật cầm ly cà phê ở tay phải trong cảnh này, họ phải đảm bảo nhân vật đó vẫn cầm ly ở tay phải trong cảnh quay tiếp theo.
• Trang phục và ngoại hình: Theo dõi trang phục, kiểu tóc, trang điểm của diễn viên để đảm bảo chúng không thay đổi một cách bất hợp lý giữa các cảnh.
• Lời thoại và hành động: Ghi chép lại lời thoại đã được sử dụng, những thay đổi so với kịch bản gốc và các hành động cụ thể của diễn viên để đảm bảo sự liền mạch trong diễn xuất.

2. Ghi chú chi tiết cho khâu hậu kỳ

Script Superviseor không chỉ làm việc cho hiện tại mà còn hỗ trợ đắc lực cho khâu dựng phim. Họ ghi chép lại các thông tin kỹ thuật quan trọng của từng cảnh quay, bao gồm:

• Thông tin cảnh quay: Ghi lại số cảnh, số lần quay (take) và thời gian của mỗi take.
• Đánh giá của đạo diễn: Ghi chú nhận xét của đạo diễn về từng take (ví dụ: "take này tốt, có thể dùng được") để người dựng phim biết chính xác take nào cần sử dụng, tiết kiệm thời gian.
• Báo cáo hàng ngày: Lập báo cáo chi tiết về tiến độ quay phim, bao gồm số trang kịch bản đã hoàn thành và các vấn đề phát sinh.

3. Phối hợp với các bộ phận khác

Script Supervisor là cầu nối giữa nhiều bộ phận trong đoàn phim. Họ làm việc chặt chẽ với:

• Đạo diễn: Là "cánh tay phải" của đạo diễn, giúp kiểm soát mọi thứ và đưa ra các lời khuyên kịp thời về tính liên tục.
• Diễn viên: Hỗ trợ nhắc thoại hoặc chỉ ra các lỗi nhỏ trong hành động để diễn viên có thể điều chỉnh.
• Đội ngũ hậu kỳ: Cung cấp toàn bộ ghi chú chi tiết để đội ngũ dựng phim có thể lắp ghép các cảnh quay một cách mượt mà và chính xác.

Để làm tốt công việc này, một script supervisor cần có những kỹ năng và phẩm chất sau:

• Sự tỉ mỉ và cẩn thận: Đây là phẩm chất quan trọng nhất. Họ phải có khả năng quan sát và ghi nhớ chi tiết một cách phi thường.
• Kiến thức về làm phim: Hiểu biết về các kỹ thuật quay phim, thuật ngữ chuyên ngành (như trục, góc máy,...) là điều bắt buộc.
• Kỹ năng giao tiếp: Họ cần giao tiếp hiệu quả với đạo diễn, diễn viên và các bộ phận khác để truyền đạt thông tin một cách rõ ràng, đặc biệt khi cần nhắc nhở về những lỗi nhỏ.
• Khả năng làm việc dưới áp lực: Môi trường làm phim luôn bận rộn và căng thẳng, script supervisor cần giữ được sự bình tĩnh và tập trung cao độ.

Script supervisor là cầu nối giữa nhiều bộ phận trong đoàn phim. Họ làm việc chặt chẽ với:

• Đạo diễn (Director): Là người đồng hành tin cậy của đạo diễn. Họ cung cấp thông tin chi tiết về từng cảnh quay và giúp đạo diễn kiểm soát tính liên tục của bộ phim.
• Đạo diễn hình ảnh (D.P. - Director of Photography): Phối hợp để đảm bảo các góc máy và ánh sáng nhất quán.
• Dựng phim (Editor): Cung cấp toàn bộ ghi chú chi tiết để đội ngũ dựng phim có thể lắp ghép các cảnh quay một cách mượt mà và chính xác.
• Diễn viên: Nhắc nhở về lời thoại, cử chỉ hoặc vị trí để đảm bảo sự liên tục trong diễn xuất.